12.) Ein Malscher Spezialwort: E  b  b  ä  s

Wir wollen uns nunmehr, insbesondere mit Hilfe unserer speziellen Lautschrift, künftig über typische Malscher Eigenarten unterhalten, sozusagen über MALSCHER SPEZIALITÄTEN.

 Lasst uns also anfangen mit einem Allerweltswort, einem Wort, mit dem man so viel ausdrücken kann;  und man soll es kaum glauben: alle verstehen, was man jeweils damit meint, nämlich mit dem Begriff

E b b ä s

Also wenn dor mich frogät, was unsor Allorweltswort isch, nood sage halt: ebbäs.

Des Wort komor fascht fer alläs megliche brouchä. Wissordor iwworhaupt, was Ebbäs isch? Ebbäs isch halt ebbäs; unn ous ebbäs komor au immor widdor ebbäs machä!

Wänn zum Beischpiel änn jungor Mänsch heiradä will, nood musor sich halt erschd mol ebbäs bassänds suchä, ä Maidl, wu au ebbäs hat, ebbäs koon unn au ebbäs mitbringt. Unn wännor des gfungä hat, nod haddor halt ebbäs räächts, au fers Herz unn fers gonze Lewwä! Jetz koon also Hochzig gfeiort werrä. Die därf nadierlich ebbäs koschdä, dass mor sieht, dass do au ebbäs dohoim isch. Unn nooch dä Hochzig geht’s uff’d Hochzigsrais, unn wänns nummä noch Haidlberg oddor Freiburg fer ä paar Dag isch. Mänsch, do erlebt mor so monches, bringt au ebbäs mit hoim, hat viel z’vorzehlä unn schpiert schu ball, dass do sich ebbäs regä dud! D’Nochborschaft hat des jo schu long gwisst! Long vor dännä jungä Leid schu! Seit Wochä hänn se schu gmungglt, dass sich do ebbäs obohnt. Ebbäs wohrs isch do jo au drogwä. Unn so hänn die junge Leid ämmä schänä Dag dadsächlich au ebbäs Kloins griegt.. Isch des ä Fraid gwä! Awwor nedd bloß Fraid! Dänn jetz isch jo s’Lewwä zu dritt erschd richdig losgongä. Mol hats Kinn Bouchweh,,mol bloß Hungor ghadd, oddor s’isch halt nass gwä. Mänschänskind! Schdännig war ebbäs onnors los! Unn des hat nedd uffghert, au wu’s greßor  worrä isch! Dänn kumm in d’Schul kommä hats bloß noch ghaißä: Alla!! Los, nix wie lernä unn lernä, dass schbädor au mol ebbäs konsch unn au gnungg vordiensch; kurz unn gut: dass halt ebbäs räächts ous dor worrä isch!

Wissordor jetz, was ebbäs isch? Ich häbb sicher noch ebbäs vorgessä, velleicht sogar ebbäs wichdigs! Wänn eich also noch ebbäs eifallä däd, schreiwäts uff unn sagäts  uns!

Alles verstanden ? Wenn nicht, hier noch einmal Kurzbeschreibung unserer besonderen Malscher Spezialvokale :

E klingt wie ein reines Ä; wird bei uns aber E geschrieben, weil es auch in HD als E geschrieben ist.

Beispiel:  D e r   (HD: Der)

O klingt fast wie ein nasal gesprochenes französisches O.

Beispiel: O f o n g s   (HD: Anfangs)

Ä klingt wie ein leicht zusammengedrücktes Ä.

Beispiel: ä m m ä    s c h ä n ä   Dag   (HD: an einem schönen Tag)

Die Anregung zu dieser EBBÄS-Betrachtung verdanke ich meinem Schulkameraden Edelbert Schick aus Waldprechtsweier. Denn er hat über dieses Thema vor vielen Jahren einmal einen Vortrag gehalten, den ich bis heute noch nicht vergessen habe.